-
1 dealing
A n1 Comm vente f ; ( on stock exchange) opération f ; foreign exchange dealing les opérations de change ; dealing resumed this morning les transactions ont repris ce matin ; dealing is slow on the London Stock Exchange la Bourse de Londres est calme ; there's heavy dealing in oil shares les actions pétrolières sont très actives ; share dealing transactions fpl boursières ; the company has a reputation for fair dealing la compagnie a la réputation d'être honnête en affaires ; dealing in luxury goods is profitable le commerce de luxe est rentable ;2 Games donne f ;B dealings npl gen relations fpl (with avec) ; Comm relations fpl commerciales (with avec) ; to have dealings with sb traiter avec qn ; we've had business dealings with him for five years nous traitons avec lui depuis cinq ans ; I don't want any further dealings with her je ne veux plus rien avoir à faire avec elle. -
2 dealing
dealing [ˊdi:lɪŋ]2. n pl деловы́е отноше́ния; торго́вые дела́; сде́лки;to have dealings with smb. вести́ дела́, име́ть торго́вые свя́зи с кем-л.
◊plain dealing прямота́; открове́нность
;straight dealing че́стность
;double dealing двуру́шничество; лицеме́рие
-
3 dealing
dealing ['di:lɪŋ]∎ to have dealings with sb (in business) traiter avec qn, avoir affaire à qn; (personal) avoir affaire à qn(d) (in drugs) vente f►► Stock Exchange dealing room salle f de marchés -
4 dealing
-
5 dealing as a sole trader
-
6 dealing at arm’s length
dealing at arm’s length STEUERR ≈ Geschäfte zwischen voneinander unabhängigen Personen; ≈ Umgang wie zwischen Fremden -
7 dealing
-
8 dealing as principal
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dealing as principal
-
9 dealing floor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dealing floor
-
10 dealing in futures
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dealing in futures
-
11 dealing line
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dealing line
-
12 dealing restrictions
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dealing restrictions
-
13 dealing section
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dealing section
-
14 dealing
dealing иметь дело работа см. также deal -
15 dealing room
-
16 dealing
[ˈdi:lɪŋ]currency dealing валютная сделка dealing pres. p. от deal dealing деловые отношения dealing pl дружеские отношения dealing поведение dealing распределение dealing pl торговые дела; сделки; to have dealings (with smb.) вести дела, иметь торговые связи (с кем-л.); plain dealing прямота; откровенность dealing after hours бирж. совершение сделок в нерабочее время dealing for the account бирж. сделки на срок dealing in bonds сделки с облигациями dealing in foreign exchange сделки в иностранной валюте dealing in stocks сделки с акциями straight dealing честность; double dealing двурушничество; лицемерие exclusive dealing исключительные отношения foreign exchange dealing валютные операции foreign exchange dealing валютные сделки dealing pl торговые дела; сделки; to have dealings (with smb.) вести дела, иметь торговые связи (с кем-л.); plain dealing прямота; откровенность insider dealing незаконные операции с ценными бумагами на основе внутренней информации о деятельности компании-эмитента dealing pl торговые дела; сделки; to have dealings (with smb.) вести дела, иметь торговые связи (с кем-л.); plain dealing прямота; откровенность plain: dealing прямой, откровенный; plain dealing прямота, честность; to be plain (with smb.) говорить (кому-л.) неприятную правду spot dealing совершение кассовых сделок spot dealing совершение сделок за наличные stock-exchange dealing совершение сделок на фондовой бирже straight dealing честность; double dealing двурушничество; лицемерие -
17 dealing
n2) pl коммерческие сделки; дилинг3) покупка или продажа на фондовой или товарной бирже, биржевые операции4) обыкн. pl деловые отношения
- account dealing
- after-hours dealings
- cash dealing
- clandestine dealings
- commission dealings
- cross-border dealing
- currency dealings
- current dealings
- Exchange dealings
- exclusive dealings
- fair dealing
- foreign exchange dealings
- forward dealing
- forward exchange dealing
- future dealing
- insider dealing
- money dealings
- new time dealing
- option dealings
- retail dealing
- round dealing
- securities dealings
- spot exchange dealings
- stock exchange dealings
- dealing around the clock
- dealing for the account
- dealing for cash
- dealing for a fall
- dealing for new time
- dealing for a rise
- dealing in futures
- dealing in real estate
- dealing in shares
- dealing within the account
- have dealings with smb.English-russian dctionary of contemporary Economics > dealing
-
18 dealing
['diːlɪŋ] 1.1) comm. commercio m.; (on the stock exchange) operazione f., transazione f.2) (trafficking) traffico m.2.arms, drugs dealing — traffico di armi, di droga
to have dealings with sb. — avere rapporti o essere in rapporto con qcn
* * *noun ((usually in plural) contact (often in business), bargaining, agreement etc made (between two or more people or groups): fair/honest dealing; dealing on the Stock Market; I have no dealings with him.) rapporto, relazione* * *dealing /ˈdi:lɪŋ/n. [u]1 commercio: art dealing, il commercio (di opere) d'arte; share dealing, il commercio di azioni; property dealing, il commercio di beni immobili2 spaccio (di droga): He got five years for ( drug) dealing, si è preso cinque anni per spaccio (di droga)4 (di solito al pl.) rapporti, relazioni (spec. d'affari): business dealings, rapporti d'affari; to have dealings with sb. [st.], avere rapporti (di lavoro) con q. [qc.]5 condotta; modo d'agire: He has a reputation for fair ( o honest) dealing, ha la reputazione di essere una persona corretta; fair dealing, rettitudine; equità; plain dealing, onestà (spec. in affari)* * *['diːlɪŋ] 1.1) comm. commercio m.; (on the stock exchange) operazione f., transazione f.2) (trafficking) traffico m.2.arms, drugs dealing — traffico di armi, di droga
to have dealings with sb. — avere rapporti o essere in rapporto con qcn
-
19 dealing
1. n распределение, раздача2. n сдача3. n нанесение4. n обыкн. l5. n отношения; сношения6. n торговые дела, сделкиdealing with — имеющий дело с; взаимодействие
straight dealing — честность, честное ведение дел
7. n биржевые операции8. n поведение; действияunderhand dealing — бесчестная сделка, сделка за спиной
Синонимический ряд:1. business (noun) business; commerce; communion; dealings; exchange; interchange; marketing; trade; trading2. considering (verb) considering; take up; treating3. giving (verb) administering; delivering; giving; inflicting; striking4. pushing (verb) peddling; pushing5. sharing (verb) disbursing; dispensing; dispersing; distributing; dividing; dole out; doling out; lotting out; measure out; measuring out; parcelling; partitioning; portioning; sharing -
20 dealing
деловые отношения; коммерческие сделки; торговые связи
См. также в других словарях:
Dealing: Or the Berkeley-to-Boston Forty-Brick Lost-Bag Blues — … Wikipedia
Dealing With It — Saltar a navegación, búsqueda Dealing With It Álbum de D.R.I. Publicación 1985 Grabación 1985 en los estudios Rampart … Wikipedia Español
Dealing — Deal ing, n. The act of one who deals; distribution of anything, as of cards to the players; method of business; traffic; intercourse; transaction; as, to have dealings with a person. [1913 Webster] {Double dealing}, insincere, treacherous… … The Collaborative International Dictionary of English
Dealing with Dragons — … Wikipedia
Dealing The Death Card — Saltar a navegación, búsqueda Dealing The Death Card es el segundo LP de Zombie Ghost Train lanzado en el año 2007 editado en el sello Fiend Force. Contiene 13 pistas mostrando de nuevo su estilo psychobilly con toques de rock n roll clásico y un … Wikipedia Español
Dealing with It! — Studio album by D.R.I. Released March 1985 … Wikipedia
dealing floor — ➔ floor * * * dealing floor UK US noun [C] UK ► STOCK MARKET a TRADING FLOOR(Cf. ↑trading floor): »In the past traders bought and sold shares by shouting and signalling to each other across a dealing floor … Financial and business terms
dealing-only service — ➔ service1 * * * dealing only service UK US noun [C or U] ► STOCK MARKET business done by a stockbroker for a customer in which they buy or sell shares, etc. for the customer but do not advise them: »Costs are important for investors who want a… … Financial and business terms
dealing — index act (undertaking), commerce, management (judicious use), transaction Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dealing room — UK US noun [countable] [singular dealing room plural dealing rooms] business a room at a stock exchange where shares are bought and sold … Useful english dictionary
dealing room — UK US noun [C] ► FINANCE, STOCK MARKET a room where shares, currencies, etc. are bought and sold: »On Wednesday dealing rooms were busy with talk that the value of the company s stock would possibly double … Financial and business terms